「賣花擔上，買得一枝春欲放。」
— 李清照 · 宋代 · 減字木蘭花·賣花擔上
譯文
在賣花人的擔子上，買得一枝含苞待放的梅花。
賞析
此句截取詞人買花過程中最後一個畫面，她手執鮮花，作滿懷深情的欣賞，“春欲放”三字帶給人無窮的美感，可見詞人對花兒、對春天的喜愛。
註釋
一枝春欲放：此指買得一支將要開放的梅花。
廣告
廣告
廣告
— 李清照 · 宋代 · 減字木蘭花·賣花擔上
在賣花人的擔子上，買得一枝含苞待放的梅花。
此句截取詞人買花過程中最後一個畫面，她手執鮮花，作滿懷深情的欣賞，“春欲放”三字帶給人無窮的美感，可見詞人對花兒、對春天的喜愛。
一枝春欲放：此指買得一支將要開放的梅花。