笑指負薪人，不信生中國。
譯文
嬉笑着手指砍柴的人，不信他們也生在中國。
註釋
負薪：揹負柴草，從事樵採之事。中國：泛指中原地區。
賞析
此句通過寫主人公對砍柴人的輕視態度，反映了社會中的階級偏見。
出處詩文
古宴曲 唐代
雉扇合蓬萊，朝車回紫陌。
重門集嘶馬，言宴金張宅。
燕娥奉卮酒，低鬟若無力。
十戶手胼胝，鳳凰釵一隻。
高樓齊下視，日照羅衣色。
笑指負薪人，不信生中國。
重門集嘶馬，言宴金張宅。
燕娥奉卮酒，低鬟若無力。
十戶手胼胝，鳳凰釵一隻。
高樓齊下視，日照羅衣色。
笑指負薪人，不信生中國。
廣告