「遲遲日,猶帶一分陰。」
— 章良能 · 宋代 · 小重山·柳暗花明春事深
譯文
太陽緩緩升起,晴空中尚有一點烏雲。
賞析
溼潤的春天總愛播陰弄晴,“猶帶一分陰”正顯出春天雨後景色的嫵媚,寫出眼前風物的令人流連忘返。
註釋
遲遲:和緩的樣子。一分陰:天上少許烏雲,一點點陰。
廣告
— 章良能 · 宋代 · 小重山·柳暗花明春事深
太陽緩緩升起,晴空中尚有一點烏雲。
溼潤的春天總愛播陰弄晴,“猶帶一分陰”正顯出春天雨後景色的嫵媚,寫出眼前風物的令人流連忘返。
遲遲:和緩的樣子。一分陰:天上少許烏雲,一點點陰。