遲遲日，猶帶一分陰。

章良能 · 宋代 · 出自《小重山·柳暗花明春事深》

譯文

太陽緩緩升起，晴空中尚有一點烏雲。

註釋

遲遲：和緩的樣子。一分陰：天上少許烏雲，一點點陰。

賞析

溼潤的春天總愛播陰弄晴，“猶帶一分陰”正顯出春天雨後景色的嫵媚，寫出眼前風物的令人流連忘返。

出處詩文

小重山·柳暗花明春事深章良能宋代

柳暗花明春事深。小闌紅芍藥，已抽簪。雨餘風軟碎鳴禽。遲遲日，猶帶一分陰。
往事莫沉吟。身間時序好，且登臨。舊遊無處不堪尋。無尋處，惟有少年心。

查看完整詩文 →