太虛生月暈，舟子知天風。
譯文
天上的月亮繞生光暈，船工知道即將要起風。
註釋
太虛：古人稱天爲太虛。月暈：月亮周圍所起的一圈光氣。知天風：古人有“月暈而風”的說法，所以舟子憑月暈而知道即將起風。
賞析
這句話由月暈徵兆預知天風將至，借自然物象道出見微知著之理，彰顯察辨細微、預判事態的生活智慧。
出處詩文
彭蠡湖中望廬山 唐代
太虛生月暈，舟子知天風。
掛席候明發，渺漫平湖中。
中流見匡阜，勢壓九江雄。
黯黮凝黛色，崢嶸當曙空。
香爐初上日，瀑水噴成虹。
久欲追尚子，況茲懷遠公。
我來限於役，未暇息微躬。
淮海途將半，星霜歲欲窮。
寄言巖棲者，畢趣當來衕。
掛席候明發，渺漫平湖中。
中流見匡阜，勢壓九江雄。
黯黮凝黛色，崢嶸當曙空。
香爐初上日，瀑水噴成虹。
久欲追尚子，況茲懷遠公。
我來限於役，未暇息微躬。
淮海途將半，星霜歲欲窮。
寄言巖棲者，畢趣當來衕。
廣告