「總是當時攜手處，遊遍芳叢。」
— 歐陽修 · 宋代 · 浪淘沙·把酒祝東風
譯文
大多是我們去年攜手衕遊的地方，我們遊遍了奼紫嫣紅的花叢。
賞析
此句的“當時”二字，不僅暗示出詞人對過去的回憶，也照應了下片說的“去年”，詞人通過舊地重遊來表現了對朋友的情感的深厚和珍惜。
註釋
總是：大多是，都是。
廣告
廣告
廣告
— 歐陽修 · 宋代 · 浪淘沙·把酒祝東風
大多是我們去年攜手衕遊的地方，我們遊遍了奼紫嫣紅的花叢。
此句的“當時”二字，不僅暗示出詞人對過去的回憶，也照應了下片說的“去年”，詞人通過舊地重遊來表現了對朋友的情感的深厚和珍惜。
總是：大多是，都是。