廣告

蓼嶼荻花洲,隱映竹籬茅舍。

張昪 · 宋代 · 出自 《離亭燕·一帶江山如畫》

譯文

蓼草荻花叢生的小島上,隱約可見幾間竹籬環繞的草舍。

註釋

蓼嶼:指長滿蓼花的高地。⁰荻花洲:長滿荻草的水中沙地。竹籬茅舍:用竹子做成的籬笆,用茅草搭蓋的小房子。

賞析

這句詩以簡潔的筆觸,描繪了一幅自然與人文和諧共生的畫面,蓼嶼、荻花與竹籬茅舍相互映襯,展現了寧靜的鄉村風光。

出處詩文

離亭燕·一帶江山如畫 張昪 宋代

一帶江山如畫。風物曏秋瀟灑。水浸碧天何處斷,翠色冷光相射。蓼岸荻花中,隱映竹籬茅舍。
天際客帆高掛。門外酒旗低迓。多少六朝興廢事,盡入漁樵閒話。悵望倚危欄,紅日無言西下。
廣告