東澗水流西澗水，南山雲起北山雲。
譯文
東澗水中流着西澗的水，南山雲疊起了北山的雲。
註釋
澗：山間流水形成的小溝渠。
賞析
這句話以澗水、流雲爲意象，寫山水自在流轉之景。
出處詩文
寄韜光禪師 唐代
一山門作兩山門，兩寺原從一寺分。
東澗水流西澗水，南山雲起北山雲。
前臺花發後臺見，上界鐘聲下界聞。
遙想吾師行道處，天香桂子落紛紛。
東澗水流西澗水，南山雲起北山雲。
前臺花發後臺見，上界鐘聲下界聞。
遙想吾師行道處，天香桂子落紛紛。
廣告