高歌取醉欲自慰,起舞落日爭光輝。
譯文
一面高歌,一面痛飲,欲以酣醉表達快慰之情;醉而起舞,閃閃的劍光可與落日爭輝。
註釋
起舞落日爭光輝:指人逢喜事光彩煥發,與日光相輝映。
賞析
此句描寫了詩人放情高歌求醉,醉而起舞與夕陽爭奪光輝的情景,可見詩人酒酣興濃、神情飛揚,將喜悅的心情表現得活靈活現。
出處詩文
南陵別兒童入京 唐代
白酒新熟山中歸,黃雞啄黍秋正肥。
呼童烹雞酌白酒,兒女嬉笑牽人衣。
高歌取醉欲自慰,起舞落日爭光輝。
遊說萬乘苦不早,著鞭跨馬涉遠道。
會稽愚婦輕買臣,餘亦辭家西入秦。
仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。
呼童烹雞酌白酒,兒女嬉笑牽人衣。
高歌取醉欲自慰,起舞落日爭光輝。
遊說萬乘苦不早,著鞭跨馬涉遠道。
會稽愚婦輕買臣,餘亦辭家西入秦。
仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。
廣告