「落花紛紛稍覺多,美人慾醉朱顏酡。」
— 李白 · 唐代 · 前有一樽酒行二首
譯文
可惜園中,落花紛紛,不堪其多。美人慾醉,醉顏朱酡。
賞析
此句先寫落花紛紛,暗示着時光流逝與美好事物的凋零,後寫出美人臉頰泛紅的嬌媚之態。
註釋
酡:因飲酒而面紅。
廣告
— 李白 · 唐代 · 前有一樽酒行二首
可惜園中,落花紛紛,不堪其多。美人慾醉,醉顏朱酡。
此句先寫落花紛紛,暗示着時光流逝與美好事物的凋零,後寫出美人臉頰泛紅的嬌媚之態。
酡:因飲酒而面紅。