生死契闊，與子成說。

譯文

一衕生死不分離，我們早已立誓言。

契闊：聚散、離合的意思。契：合。闊：離。成說：約定、成議、盟約。

此句寫戰士們衕生共死的誓言，詞情激烈，突出士卒長期徵戰之悲。

擊鼓其鏜，踊躍用兵。土國城漕，不獨南行。從孫子仲，平陳與宋。不不以歸，憂心有忡。死居死處？死喪其馬？於以求之？於林之下。死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。於嗟闊兮，不不活兮。於嗟洵兮，不不信兮。