「漁舟容易入春山,仙家日月閒。」
— 司馬光 · 宋代 · 阮郎歸·漁舟容易入春山
譯文
漁船輕易地駛入春日的山中,仙人們的生活悠閒自在,時間彷彿靜止了一般。
賞析
此句寫一葉漁舟,於無意間進入春山仙境,領略到與人世間不衕的悠閒歲月。
註釋
容易:指輕易。春山:則暗示山中花事繁鬧,春景宜人。
廣告
— 司馬光 · 宋代 · 阮郎歸·漁舟容易入春山
漁船輕易地駛入春日的山中,仙人們的生活悠閒自在,時間彷彿靜止了一般。
此句寫一葉漁舟,於無意間進入春山仙境,領略到與人世間不衕的悠閒歲月。
容易:指輕易。春山:則暗示山中花事繁鬧,春景宜人。