廣告

友人會宿

李白頭像 李白 唐代

滌盪千古愁,留連百壺飲。

良宵宜清談,皓月未能寢。

醉來臥空山,天地即衾枕。

廣告

譯文

譯文
真想把千古憂愁全部蕩洗乾淨,唯一的辦法就是留連在美酒之間。
景色美好的夜晚最適宜清談,皓月當空,久久難以入睡。
醉酒後就臥倒在空山之中,天是被子地是牀。

注釋

註釋
滌盪:蕩洗,清除。
良宵:景色美好的夜晚。

作者簡介

李白頭像

李白

唐代

李白(701年~762年),字太白,號青蓮居士,出生於蜀郡綿州昌隆縣(今四川省綿陽市江油市青蓮鎮),一說山東人,一說生於西域碎葉,祖籍隴西成紀(今甘肅天水秦安縣),涼武昭王李暠九世孫。唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽爲“詩仙”,與杜甫並稱爲...

廣告