贈夢得
前日君家飲，昨日王家宴。
今日過我廬，三日三會面。
當歌聊自放，對酒交相勸。
爲我盡一杯，與君發三願。
一願世清平，二願身強健。
三願臨老頭，數與君相見。
廣告
譯文
譯文
前天在你家小飲，昨天去王家赴宴。
今天經過我的房舍，我們三天三次見面。
該歌唱時就自我放縱高聲歌唱，當喝酒時就相互勸說。
請你爲我乾一杯，給你許下三心願：
一願天下太平安定，二願身體強壯康健，
三願到了年老的時候，還能經常與你見面
注釋
註釋
君：敬辭。稱對方。
自放：自我放縱；擺脫禮法的約束。
相勸：互相勸說。
作者簡介
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共衕倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣...
廣告