雨夜讀書
一燈如螢雨潺潺,老夫讀書蓬戶間。
但與古人對生面,那恨鏡裏凋朱顏。
功名本來我輩事,人自蹭蹬天何慳?
君看病驥瘦露骨,不思仗下思天山。
廣告
譯文
譯文
簾內一燈如豆,雨聲淅瀝瀝,我在蓬戶間讀書。
沉浸於書中與古人見面,對鏡自照,只見容顏衰老,遺憾功名未成。
功名原本是像我這樣的人的追求,但是人生多失意潦倒,上天對我爲何這般吝嗇?
雖然自己像多病的瘦弱的騏驥,但也不想徒列朝堂,而是想去天山邊塞建功立業。
注釋
註釋
潺潺:形容雨聲。
蹭蹬:比喻失意潦倒。
慳:吝嗇。
仗下:借指朝堂。
廣告