歸家
我母本強健，今年說眼昏。
顧憐爲客子，尤喜讀書孫。
事業新燈火，桑麻舊裏村。
太平風俗美，不用閉柴門。
廣告
譯文
譯文
我的母親一直以來身體健康硬朗，今年突然來信說眼睛昏花了。
原來是顧念憐愛我這個在外的遊子，並且想見一見在外求學的孫子。
我們一家人在新房子通宵達旦的暢歡，說着以前的農事。
太平的鄉村人們生活安逸和睦，晚上睡覺連柴門都不用關閉。
注釋
註釋
顧憐：顧念憐愛。
客子：離家在外的人。
桑麻：泛指農作物或農事。
作者簡介
王冕（1287年-1359年），字元章，號煮石山農，亦號食中翁、梅花屋主等，浙江省紹興市諸暨楓橋人，元朝著名畫家、詩人、篆刻家。他出身貧寒，幼年替人放牛，靠自學成纔。有《竹齋集》3捲，續集2捲。一生愛好梅花，種梅、詠梅，又攻畫梅。所畫梅花花...
廣告