廣告

迎仙客·括山道中

張可久頭像 張可久 元代

雲冉冉,草纖纖,誰家隱居山半崦。水煙寒,溪路險。半幅青簾,五裡桃花店。

自然 寫景 抒情
廣告

譯文

譯文
雲彩緩緩地飄飛;纖纖的細草碧綠一片,是誰家的房舍在半山崦裏若隱若現?
水上瀰漫寒煙,溪水旁邊山路陡峭而且艱險,遠處半幅青簾招展,是五裡外桃花路邊的酒店。

注釋

註釋
迎仙客:中呂宮曲牌。句式:三三七、三三、四五。
括山:指括蒼山,在浙江省東南部。
纖纖:草林木茂盛的樣子。
崦:山坳。
青簾:酒旗

作者簡介

生年:1270 卒年:1350 元著名散曲家、劇作家,慶元(治所在今浙江寧波鄞州區)人,字伯遠,一說字仲遠,號小山(《詞綜》)。以路吏轉首領官。至正初,曾爲崑山幕僚。工散曲小令,與喬夢符並稱「雙壁」,與張希孟合爲「二張」。小山仕途失意,一生...

廣告