廣告

紙窗

郭震頭像 郭震 唐代

偏宜酥壁稱閒情,白似溪雲溥似冰。

不是野人嫌月色,免教風弄讀書燈。

廣告

譯文

譯文
雪白的紙啊,白得好像溪水中倒映的雲,薄得像剛結成的冰,最適合糊牆壁,使滿室光明慰我閒情。
現今糊在窗上,不是我這村野之人不愛月色,只爲了不讓風兒弄熄了讀書的燈。

注釋

註釋
偏宜:最宜。
酥壁:猶言糊壁。
野人:鄉村中人。
嫌:嫌棄。

作者簡介

郭震頭像

郭震

唐代

郭震一般指郭元振。郭元振(656年-713年),名震,字元振,以字行,魏州貴鄉(今河北省邯鄲市大名縣)人,唐朝名將、宰相。郭元振進士出身,授通泉縣尉,後得到武則天的讚賞,被任命爲右武衛鎧曹參軍,又進獻離間計,使得吐蕃發生內亂。唐玄宗驪山講武...

廣告