廣告

詠芙蓉

沈約頭像 沈約 南北朝

微風搖紫葉,輕露拂朱房。

中池所以綠,待我泛紅光。

荷花
廣告

譯文

譯文
微風吹拂使樹葉搖晃,輕輕的露珠粘在硃紅色的房屋上。
水池中的水之所以發出綠光,是因爲在等我釋放紅光。

注釋

註釋
輕露:輕輕的露珠。
朱:硃紅色。
所以:原因,情由。
待:等待,等候。
泛:釋放。

作者簡介

沈約頭像

沈約

南北朝

生年:441 卒年:513 南朝梁吳興武康人,字休文,南朝史學家、文學家。沈璞子。幼遭家難,流寓孤貧,篤志好學,博通羣籍,善屬文。仕宋,爲安西外兵參軍。齊時,累遷國子祭酒,司徒左長史。與蕭衍、謝朓等衕在竟陵王蕭子良西邸。入梁,擁立蕭衍(梁武...

廣告