思越人·酒醒情懷惡
酒醒情懷惡，金縷褪、玉肌如削。寒食過卻，海棠零落。乍倚遍闌幹煙淡薄。翠幕簾櫳籠畫閣。春睡着，覺來失、鞦韆期約。
廣告
譯文
譯文
酒醒後情緒低落，金縷衣漸寬，人消瘦得厲害。寒食節過了，海棠花零落一地。
剛倚遍了欄桿，輕煙淡薄，畫閣裏翠簾低垂，簾櫳籠罩。春日睡夢醒來，你還未來，已經誤了鞦韆約期。
註釋
惡：不好。
金縷：金縷衣。
玉肌：又白又潤澤的肌膚。
如削：形容消瘦。
期約：約定的時間。
作者簡介
馮延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代廣陵（今江蘇省揚州市）人。在南唐做過宰相，生活過得很優裕、舒適。他的詞多寫閒情逸致辭，文人的氣息很濃，對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博，文章穎發，辯說縱橫”，其...
廣告