廣告

謝賜珍珠

江采蘋頭像 江采蘋 唐代

桂葉雙眉久不描,殘妝和淚污紅綃。

長門盡日無梳洗,何必珍珠慰寂寥。

廣告

譯文

我很久沒有畫我的柳葉眉了,面上的殘妝和著眼淚打溼了我的紅綃衣。我自是很久沒有梳洗過了,你也不必送一斛珍珠來安慰我的寂寥之心。

賞析

這首詩出自陶宗儀《說郛·捲三十八·梅妃傳》,唐玄宗的梅妃江采蘋所寫,收錄於全唐詩。

作者簡介

唐玄宗妃。泉州莆田人。開元初,高力士使閩,選入宮中,大見寵幸。善屬文,自比謝女。所居悉植梅花,帝因其所好,戲名梅妃。

廣告