採桑子·林間摘遍雙雙葉
林間摘遍雙雙葉，寄與相思。朱槿開時，尚有山榴一兩枝。荷花欲綻金蓮子，半落紅衣。晚雨微微，待得空梁宿燕歸。
廣告
譯文
譯文
在林間把成雙成對的葉子都摘遍了，想要寄去我的相思之情。朱槿花開的時候，還有一兩枝山榴花點綴其中。
荷花外層的紅色花瓣已有半數飄落，裏面的金蓮子已隱約可見。晚上下了小雨。只等燕子雙雙飛回屋樑來。
註釋
紅衣：蓮花瓣。荷花結出蓮子半落紅衣，表明是秋季。
作者簡介
晏殊（991-1055）字衕叔，著名詞人、詩人、散文家，北宋撫州府臨川城人（今江西省南昌市進賢縣文港鎮沙河人，位於香楠峯下，其父爲撫州府手力節級），是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊的詞作，吸收了南唐“花間派”和馮延巳的典雅流麗詞風，開創北宋婉...
廣告