紅繡鞋·洞庭道中
逐名利長安日下，望鄉關倦客天涯，孤雁南來倍思家。亂山雲掩翠，老樹雪生花，凍吟詩騎瘦馬。
廣告
譯文
譯文
在長安城裏追逐名利，日復一日，夕陽西下，我望着遙遠的故鄉，身爲漂泊天涯的倦客，心中滿是思念。看到南飛來的孤雁，更加想念遠方的家。羣山連綿，雲霧繚繞，掩蓋了青翠的山色；老樹上覆蓋着白雪，彷彿開出了潔白的花朵。在這寒冷的天氣裏，我騎着瘦馬，一邊吟詩，一邊感受着刺骨的寒風。
註釋
倦客：因漂泊而疲勞的羈旅之客。
作者簡介
生年：1270 卒年：1350 元著名散曲家、劇作家，慶元（治所在今浙江寧波鄞州區）人，字伯遠，一說字仲遠，號小山（《詞綜》）。以路吏轉首領官。至正初，曾爲崑山幕僚。工散曲小令，與喬夢符並稱「雙壁」，與張希孟合爲「二張」。小山仕途失意，一生...
廣告