窮達

　　尊德樂義，則可以囂囂矣。故士窮不失義，達不離道。窮不失義，故士得己焉；達不離道，故民不失望焉。古之人，得志，澤加於民；不得志，修身見於世。窮則獨善其身，達則兼善天下。《孟子》

文

譯文

　　孟子說：“崇尚道德樂行仁義，就可以悠然自得。所以士人窮困時不要失去仁義，顯達時不能背離道德。窮困時不失去仁義，所以士人能保持自己的操守。顯達時不背離道德，所以不會使百姓對他失望。古時候的人，如果得志，就會惠澤萬民；如果不得志，就修養自身以現於世間。困頓時獨自善養自身，得志時兼顧善養天下萬民。”

註釋

尊：崇尚。
樂：愛好。
囂：悠然自得。
澤：福澤，恩澤
兼善天下：衕時給天下人帶來好處。

這篇短文精煉地總結了古代士人應堅守的道德準則與人生追求：尊德樂義以保內心坦然，無論窮達皆不失道義；得志時澤被百姓，不得志時修身立德；窮則獨善其身，達則兼濟天下。全文強調了實現個人價值與社會責任的統一，展現出士人高尚情操與積極態度，對後世影響深遠。

先秦

孟子（約公元前372年—公元前289年），名軻，字子輿，鄒國（今山東鄒城東南）人。戰國時期哲學家、思想家、教育家，是孔子之後、荀子之前的儒家學派的代表人物，與孔子並稱“孔孟”。孟子宣揚“仁政”，最早提出“民貴君輕”思想，被韓癒列爲先秦儒家...