廣告

玩初月

駱賓王頭像 駱賓王 唐代

忌滿光先缺,乘昏影暫流。既能明似鏡,何用曲如鉤。

月亮 月下
廣告

譯文

譯文

擔心承受不了圓滿而先缺損,趁着黒夜月影不停地流轉。
既然能像鏡子一樣明亮,爲什麼今天如鉤一樣彎曲。

註釋

何用:爲什麼。

賞析

《玩初月》是一首五言絕句。詩的前兩句說月亮擔心圓滿太過,而先自虧損,日夜流轉,蘊含“過滿則虧”的哲理;後兩句發出巧問,月亮既然能圓、亮如鏡,爲何今天又像彎鉤一般,轉出一層新意。這首詩並不像一般賞月詩一樣抒寫月色之美,而是將月亮人格化,看似童言童語,卻在無心中闡釋出月亮“虧”與“滿”的辯證關係,富於哲思。

作者簡介

生年:619 卒年:687 駱賓王,字觀光,漢族,婺州義烏人(今中國浙江義烏)。唐初詩人,與王勃、楊炯、盧照鄰合稱“初唐四傑”。又與富嘉謨並稱“富駱”。唐龍朔初年,駱賓王擔任道王李元慶的屬官。後來相繼擔任武功主簿和明堂主簿。唐高宗儀鳳四年(...

廣告