廣告

春日絕句八首·其二

陸遊頭像 陸遊 宋代

二十四番花有信,一百七日食猶寒。眼中不是無春色,嘆息衰翁自鮮歡。

春天
廣告

譯文

譯文

二十四種花卉,都會依着時節準時傳來花開的訊息,鼕至過後第一百零七天寒食節到來。
眼中並非沒有春天的美景,只是嘆息自己這個老人已不再如往昔般歡喜。

註釋

一百七日:指寒食。

賞析

《春日絕句八首·其二》是一首七言絕句。詩的首句引用了古代關於花信的節氣說法;次句是以節令爲標準,數着日子到寒食節;後兩句抒發感慨,儘管外界春意盎然、萬物復甦,但在年邁的詩人心中,也難以提起太多的歡樂之情。全詩展現了詩人對時序更替的敏銳感知,衕時傳達出年華已老的感傷情緒。

作者簡介

陸遊頭像

陸遊

宋代

生年:1125 卒年:1210 宋越州山陰(今浙江紹興)人,字務觀,號放翁。陸陶山孫,陸宰子。少有文名。年十二能詩文,以蔭補登仕郎。宋高宗紹興二十三年(1153年)兩浙轉運司鎖廳試第一,以秦檜孫壎居其次,抑置爲末。明年禮部試,主司復置前列,...

廣告