大暑竹下獨酌
新竹日以密，竹葉日以繁。
參差四窗外，小大皆琅玕。
隆暑方盛氣，勢欲焚山樊。
悠然此君子，不容至其間。
沮風如可人，亦復怡我顏。
黃錯開竹杪，放入月一彎。
綠陰隨合之，碎玉光斕斑。
我舉大榼酒，欲與風月歡。
清風不我留，月亦無一言。
獨酌徑就醉，夢涼天地寬。
廣告
譯文
大暑這天，詩人鄭剛中在竹下獨自喝酒。在這首詩中， 詩人先寫竹子，竹子長得枝繁葉茂，在居所窗外，像仙樹一般。在這暑熱的天氣，這竹子悠然挺立，似君子一般。
感於竹子的遺世獨立，詩人在竹下飲酒，月也無言，醉了就睡了，夢中清涼，天地亦寬。
作者簡介
生年：1088 卒年：1154 鄭剛中，字亨仲，婺州金華人。生於宋哲宗元祐三年，卒於高宗紹興二十四年，年六十七歲。登紹興進士甲科。累官四川宣撫副使，治蜀頗有方略，威震境內。初剛中嘗爲秦檜所薦；後檜怒其在蜀專擅，罷責桂陽軍居住。再責濠州團練副...
廣告