塞上逢故人
百戰一身在，相逢白髮生。
何時得鄉信，每日算歸程。
走馬登寒壟，驅羊入廢城。
羌笳三兩曲，人醉海西營。
廣告
譯文
譯文
總是在不停的徵戰，再次相逢時已添白髮。
無法獲得家鄉的音信，每日都在計算歸去的路程。
快馬登上寒冷的高丘，登高望遠，只見羊羣正被驅趕回荒涼城中。
身處偏遠的海西軍營，只能用羌笳爲你吹奏幾曲助興，一醉方休。
注釋
註釋
百戰：多次作戰。
相逢：彼此遇見；會見。
何時：什麼時候。表示時間難以確定。
走馬：騎馬疾走；馳逐。
作者簡介
王建（768年—835年），字仲初，潁川（今河南許昌）人，唐朝詩人。出身寒微，一生潦倒。曾一度從軍，約46歲始入仕，曾任昭應縣丞、太常寺丞等職。後出爲陝州司馬，世稱王司馬。與張籍友善，樂府與張齊名，世稱張王樂府。 【人物生平】 他家...
廣告