周文王被囚
紂既囚文王，文王之長子曰伯邑考，質於殷，爲紂御。紂哀以爲羹，賜文王，曰:“聖人當不食其子羹。”文王得而食之，紂曰:“誰謂西伯聖者?食其子羹尚不知也。”《帝王世紀》 屈商乃拘文王於羑裡。於是散宜生乃以千金求天下之珍怪，得騶虞雞斯之乘，玄玉百工，大貝百朋，玄豹黃黑、青豻、白虎文皮千合，以獻於紂。《淮南子》 閎夭之徒患之，乃求有莘氏美女，驪戎之文馬，有熊九駟，他奇怪物，因殷嬖臣費仲而獻之紂。紂大說，曰：“此一物足以釋西伯，況其多乎！”乃赦西伯。《史記》
譯文
周文王被紂王囚禁後，文王長子叫伯邑考在殷市做人質，爲紂王駕車。紂王烹殺了伯邑考將他做成了肉羹賜給周文王，並說:“聖人應當不會喫自己兒子做的肉羹。”周文王最後喫了肉羹，紂王說：“誰說西伯昌是聖人？喫了自己兒子做成的肉羹還不知道。”
屈商把文王拘囚在羑裡的大牢中。這時候，周臣散宜生用重金來收買天下的珍奇寶物，收得騶虞、雞斯良馬、玄玉百玨、大貝百朋、玄豹、黃羆、青犴、白虎毛皮上千盒，通過費仲疏通，獻到紂王手裏。
閎夭等人很擔憂西伯，想盡辦法尋求來了有莘氏的美人，驪戎地區的彩色駿馬，有熊國出產的九輛馬車，以及其他種種奇珍異寶，通過殷商的寵臣費仲進獻給紂王。紂王非常高興，說：“這裏面的任何一件東西都足夠讓我釋放西伯了，何況還有這麼其他的好東西呢！”於是赦免了西伯。
賞析
這些引文寫出商紂王囚禁周文王姬昌的暴行，以及周臣爲營救文王所採取的智謀與犧牲。《帝王世紀》選段寫紂王將文王長子伯邑考烹製成羹，賜給文王食用，以此試探其是否爲聖人，而文王爲了大局，食下了羹，展現了他的犧牲精神；在《淮南子》與《史記》選段中，周臣散宜生與閎夭等人，重金蒐集天下珍奇，通過殷商寵臣費仲獻給紂王，最終成功使紂王赦免了文王。這些故事不僅展現出紂王的殘暴無道，更凸顯了周臣的智慧與忠誠和文王的忍辱負重，爲後來的武王伐紂埋下伏筆。