釣魚
七尺青竿一丈絲,菰蒲葉裏逐風吹。 幾回舉手拋芳餌,驚起沙灘水鴨兒。
廣告
譯文
譯文
手持七尺長的釣竿,配着一丈長的釣魚線,河邊的菰浦隨風搖曳。
好幾次我揚手拋出香餌,驚動了對面沙灘上的水鴨子撲撲直飛。
註釋
青竿:青竹釣竿。 唐 白居易 《閒遊》詩: “白石磨樵斧, 青竿理釣絲。”
菰浦:植物名,又稱菱白,生於河邊,可作蔬菜。
水鴨:水鳥名。鳧的俗稱。
廣告
七尺青竿一丈絲,菰蒲葉裏逐風吹。 幾回舉手拋芳餌,驚起沙灘水鴨兒。
譯文
手持七尺長的釣竿,配着一丈長的釣魚線,河邊的菰浦隨風搖曳。
好幾次我揚手拋出香餌,驚動了對面沙灘上的水鴨子撲撲直飛。
註釋
青竿:青竹釣竿。 唐 白居易 《閒遊》詩: “白石磨樵斧, 青竿理釣絲。”
菰浦:植物名,又稱菱白,生於河邊,可作蔬菜。
水鴨:水鳥名。鳧的俗稱。