太常引 · 晚來風起撼花鈴
晚來風起撼花鈴。人在碧山亭。愁裏不堪聽。那更雜、泉聲雨聲。
無憑蹤跡，無聊心緒，誰說與多情。夢也不分明，又何必、催教夢醒。
廣告
譯文
花鈴：即護花鈴。
無憑蹤跡：蹤跡全無，難於尋覓。無憑，無所憑據，即無法尋找。宋·晏幾道《鷓鴣天》：“相思本是無憑語，莫曏花牋費淚行。”
賞析
上闋用風吹護花鈴聲，泉聲雨聲的“不堪聽”去襯托。下闋則徑自寫懷。結處說不甚分明的夢境或可寬解，但惱人的聲響又催人夢醒，這就加倍地寫出“無聊心緒”的意旨。
作者簡介
納蘭性德（1655－1685），滿洲人，字容若，號楞伽山人，清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽，在中國文學史上也佔有光彩奪目的一席。他生活於滿漢融合時期，其貴族家庭興衰具有關聯於王朝國事的典型性。雖...
廣告