安國寺浴

譯文

年紀漸漸大了，人也變得懶散了，身上有垢只要因緣自適，洗個澡即可洗去污垢，清除煩惱。
頭髮已經稀疏，遮不住耳朵，還是願意不厭其煩地每月洗個澡。
山城裏有足夠的薪炭，煙霧籠罩着湯穀。
塵垢無論有多少，我都願意輕鬆地脫去束縛。
洗好澡，披着衣服、頭髮披散着，坐在靠近竹林的小閣裏。
內心困頓便會萬事皆空，身體舒適只需一張牀即可。
洗次澡可不僅僅只是洗掉身上的髒污，還可以洗去過往虛妄的榮辱。
休息好後默不作聲地回家，不再多談，道理擺在這裏慢慢就熟悉了。

註釋

垢：污穢，髒東西。
薪炭：木炭。
翛然：無拘無束貌；超脫貌。
羈梏：束縛。
修竹：茂密高大的樹林竹林。