四時田園雜興·其四十四
新築場泥鏡面平，家家打稻趁霜晴。笑歌聲裏輕雷動，一夜連枷響到明。
廣告
譯文
譯文
新造的場院地面平坦的像鏡子一樣，家家戶戶趁着霜後的晴朗天氣，忙着打稻穀。
在大家的歡笑歌聲中，似乎又夾雜着輕雷的聲響。這哪裏是雷聲啊，分明是打稻的連枷聲，一整晚不休息忙碌至天明！
註釋
霜晴：指霜後的晴天。
連枷：由一個長柄和一組平排的竹條或木條構成，用來拍打穀物、小麥、豆子、芝麻等，使子粒掉下來，也作槤枷。
賞析
《四時田園雜興·其四十四》是一首七言絕句。這首詩按照時間順序和勞作過程，有條理地敘述了豐收時節的勞作場景，不僅生動地展現了農民們勞作的辛苦和繁忙，也傳達出他們內心的喜悅和滿足。全詩筆調清新明快，運用細節描寫和場景渲染的手法，增強了詩歌的藝術感染力，使此詩既具有濃郁的鄉土氣息和喜悅的勞作氛圍，又富有深刻的生活哲理和人文情懷。
廣告