憶江南·去歲迎春樓上月
去歲迎春樓上月，正是西窗，夜涼時節。玉人貪睡墜釵雲，粉消香薄見天真。人非風月長依舊，破鏡塵箏，一夢經年瘦。今宵簾幕颺花陰，空餘枕淚獨傷心。
廣告
譯文
譯文
去年迎春時節，登樓賞月，西窗之下，夜晚微涼。美人貪睡，雲髻裏的釵子墜落。脂粉消散，妝容淡薄，天生麗質。
人不是那風月可以永不變化，破鏡玉箏上滿是塵土，人也一年比一年消瘦。今夜簾幕外，花絮紛飛，花影重重，只能臥在枕上獨自傷心，任憑眼淚流下。
註釋
去歲：去年。
墜釵雲：這裏指的釵墜自雲髻。雲，雲髻。
作者簡介
馮延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代廣陵（今江蘇省揚州市）人。在南唐做過宰相，生活過得很優裕、舒適。他的詞多寫閒情逸致辭，文人的氣息很濃，對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博，文章穎發，辯說縱橫”，其...
廣告