訴衷情·露蓮雙臉遠山眉

露蓮雙臉遠山眉，偏與淡妝宜。別庭簾幕春晚，閒共柳絲垂。人別後，月圓時，信遲遲。心心念念，說盡無憑，只是相思。

詞寫人抒情

譯文

譯文

她如帶露蓮花般嬌美的面龐，描畫着遠山般的黛眉，這般清雅容貌最是適宜淡妝點綴。暮春時節，簾幕外的別庭院裏，寂靜無聲，只有柳絲閒閒垂下。
自從分別後，每逢月圓之夜，期盼的書信總是遲遲未至。日日夜夜輾轉反側，縱有千言萬語傾訴衷腸，只是相思。因爲盼望中的書信一直遲遲未來。

註釋

偏與：特別相稱。