田園樂七首·其四

萋萋春草秋綠，落落長鬆夏寒。牛羊自歸村巷，童稚不識衣冠。

詩山水田園田園寫景

譯文

翠綠茂盛的春草，到了秋天依然呈現出生機勃勃的綠色。高大挺拔的鬆樹，即使在夏天也顯得陰涼寒冷。
牛羊無需人們去驅趕，自己會回到村裏的小巷子。孩子們天真爛漫，不認識達官顯貴。

註釋

綠:全詩校:“一作碧。”
落落:鬆高貌。孫綽《遊天台山賦》:“藉萋萋之纖草，蔭落落之長鬆。”

《田園樂七首》是王維後期的作品，此詩爲其中之一。王維後期對現實基本是抱着一種“無可無不可”的漠不關心的態度。先隱居終南山，後在藍田輞川得到宋之問的別墅，生活更爲悠閒這組詩就是作於王維退居藍田輞川別業時期，故又稱“輞川六言”。

《田園樂七首·其四》是一首六言詩。此詩前兩句以細膩入微的筆觸勾勒出四季變換的微妙之處；後兩句則從對自然風物的描繪轉曏鄉村生活的寫照。這首詩描繪出了一個理想化的田園生活場景，充滿寧靜、和諧與純真的氣息，表達了詩人對這種簡單、淳樸生活的嚮往和讚美；衕時，也反映出其對於人與自然和諧共生的深刻理解。

唐代

王維（701年－761年，一說699年—761年），字摩詰，漢族，河東蒲州（今山西運城）人，祖籍山西祁縣，唐朝詩人，有“詩佛”之稱。蘇軾評價其：“味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩。”開元九年（721年）中進士，任太樂丞。王維是盛唐...