燕歸梁·金鴨香爐起瑞煙

金鴨香爐起瑞煙。呈妙舞開筵。船春一曲動朱弦。斟美酒、泛觥船。中秋五日，風清露爽，猶是早涼天。蟠桃花發一千年。祝長壽、比神仙。

祝壽壽詞中秋

譯文

譯文

金鴨形的香爐裏飄出象徵祥瑞的嫋嫋香菸。舞女跳起美妙的舞蹈，宴席要開始了。樂師彈奏了一曲高雅的船春曲。斟滿美酒，開懷痛飲。
中秋時節，風清露爽，還是早涼天。祝願長壽似神仙，像那千年開一次花的蟠桃一樣長壽。

註釋

瑞煙：祥瑞的煙氣，多爲焚香所生煙氣的美稱。