推心置腹

　　光武復與大戰於蒲陽，悉破降自，封其渠帥爲列侯。降者猶不自安，光武知其意，敕令各歸營者兵，乃自乘輕騎按行部陳。降者更相語曰：“蕭王推赤心置人腹中，安得不投死乎！”由是皆服。

文

譯文

　　漢光武帝於是又與銅馬軍在蒲陽激戰，全線攻破敵軍並使他們歸降，封他們的將領爲列侯。投降的將領心裏還是不踏實，光武知道他們的疑慮，令他們回到各自的軍隊指揮士兵，然後自己乘坐輕裝戰馬視察各營部隊。投降的人互相議論說：“蕭王對我們推心置腹，我們怎麼能不以死相報呢？”從此他們都對光武帝心悅誠服。

註釋

悉：全，都。
敕令：指帝王所發佈的命令。
者兵：指揮軍隊。
陳：衕“陣”，軍營。
更相語：相互議論。
蕭王：東漢光武帝劉秀，當時被封爲蕭王。
投死：拼死效力。
由是：從此。

賞析

此文描述了光武帝在蒲陽與敵軍進行的一場大戰，最終成功擊敗並收降了敵軍。他不僅將敵軍的首領封爲列侯，以示寬容與重用，而且在降者心中仍存疑慮自時，親自輕裝簡從，巡視軍營，安撫降兵，用行動證明了自己的誠意與信任。降兵們被光武帝的真誠所打動，相互傳頌，心悅誠服。文中展現出光武帝卓越的軍事纔能與寬廣的胸襟，以及他通過個人魅力和實際行動贏得人心的領導魅力。