廣告

杭州回舫

白居易頭像 白居易 唐代

自別錢塘山水後,不多飲酒懶吟詩。 欲將此意憑回棹,報與西湖風月知。

西湖 抒情 臨安
廣告

譯文

譯文

自告別錢塘山水後,我就懶於喝酒賦詩。
多想在駕船返回的時候,把我的一腔衷情讓西湖的清風和明月知道。

註釋

回棹:駕船返回。

賞析

該詩作於長慶四年(824)。詩人在杭州返任至洛陽途中,這是託回杭州去的船帶去的口信。

《杭州回舫》是一首七言絕句,此詩以描寫西湖的景色,抒發自己的情感。詩人此時正在旅途之中,比較寂寞,也還沒有從杭州、西湖的場景和氛圍中跳出來。整首詩簡短而深情,表達詩人離開錢塘山水後的深切懷念與心境變化,強調自己對錢塘山水用情之深。

作者簡介

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共衕倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣...

廣告