塞上曲

極目望空闊，馬羸程又賒。月生方見樹，風定始無沙。楚水辭魚窟，燕山到雁家。如斯名利役，爭不老天涯。

詩邊塞

譯文

馬羸léi：形容馬瘦弱、疲憊。
賒shē：遠。因馬慢而覺路遠。
窟kū：彙集之處。
斯：這樣。
役：役使；差遣。被（名利）所累。
爭不：怎不。

賞析

《塞上曲》是一首五言樂府詩。詩的開篇以廣闊的視野與疲憊的馬匹形成對比，寫出旅途的艱辛與孤獨感；三四句通過自然現象的變化，寫出環境的改善；五六句以魚歸窟、雁歸家爲喻，表達詩人對歸宿的嚮往與旅途的終結，衕時也暗含對故鄉的思念；末兩句批判了爲名利所累而漂泊天涯的生活方式。這首詩意境深遠、情感含蓄，在蒼涼遼闊的景色中，寄寓着詩人爲名利所累、漂泊天涯的傷情。