風箏
結伴兒童褲褶紅，手提線索罵天公。人人誇你春來早，欠我風箏五丈風。
廣告
譯文
譯文
一羣紅褲小兒結伴一起放風箏，可是由於沒有風，風箏飛不起來。於是手裏提着風箏線大罵老天。
人人都誇獎你（老天）春天來得早，可是你卻欠我放風箏的大風。
註釋
天公：指天。
賞析
《風箏》是一首七言絕句。詩的首句既展現了孩子們的活潑可愛，又寫出春日裏生機勃勃的氛圍；次句通過“手提線索”的動作和“罵天公”的言語，生動地刻畫出孩子們因風箏未能順利升空而對天氣略帶埋怨的頑皮形象；後兩句更是童言童語，幽默地表達了對風的“責備”。整首詩充滿生機與童趣，展現了孩子的天真無邪，又增添了詩句的幽默感。
作者簡介
孔尚任（1648年11月1日—1718年），字聘之，又字季重，號東塘（《隨園詩話》作東堂），別號岸堂，自稱雲亭山人。山東曲阜人，孔子六十四代孫，清初詩人、戲曲家。孔尚任繼承了儒家的思想傳統與學術，自幼即留意禮、樂、兵、農等學問，還考證過樂律...
廣告