廣告

傳神自贊

王安石頭像 王安石 宋代

我與丹青兩幻身,世間流轉會成塵。但知此物非他物,莫問今人猶昔人。

禪意
廣告

譯文

譯文

我與畫像兩個都是幻身,隨着世間的流轉,最終都會化爲塵埃。
只知道此畫中的人便是自己,不要問今天的自己是否還衕昔日的自己一樣。

註釋

丹青:繪畫,作畫。
昔人:從前的人。

賞析

此詩以幻身破題,將我與丹青並置,點出人與藝術在世間皆爲流轉的暫存形態,終會歸於塵埃,透着對錶象無常的通透認知。又以非他物、猶昔人轉折,不糾結於人與畫的具象變遷,轉而肯定本質的恆常——無論形態如何更迭,核心的關聯與精神並未消散。全詩筆墨極簡,在對自我、藝術的描寫中,蘊含不執於表象、直抵本質的哲思,淡而有味。

作者簡介

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石:“翰...

廣告