留題座主和凝舊閣

座主登庸歸鳳闕，門生批詔立鰲頭。玉堂舊閣多珍玩，可作西齋潤筆不。

詩

譯文

座主：唐宋時進士稱主試官爲座主。唐?李肇《唐國史補》捲下：“進士互相推敬謂之先輩。俱捷謂之衕年。有司謂之座主。”
登庸：選拔任用。
鳳闕：皇宮、朝廷。
批：按批次。
鰲頭：科舉時代稱中狀元。皇宮石階前刻有鰲(大鱉)的頭，狀元及第時站此迎榜。後來比喻佔首位或居第一名。
玉堂：華麗的殿堂。

賞析

《留題座主和凝舊閣》是一首七言古詩。詩的前兩句先寫老師高升回京的榮耀場景，後展現了學生在科舉上的出類拔萃，共衕營造出一種師生衕輝、榮耀共享的氛圍；後兩句不僅體現了師生間的親密無間，還展現出文人間的雅趣與幽默。全詩以精煉的語言描繪出一幅師生衕慶、榮耀加身的畫面，並巧妙融入了文人雅趣與幽默，富有生活氣息和文學韻味。