廣告

華山題王母祠

李商隱頭像 李商隱 唐代

蓮華峯下鎖雕樑,此去瑤池地共長。

好爲麻姑到東海,勸栽黃竹莫栽桑。

廣告

譯文

王母祠:西王母祠。詩約作於會昌末。
蓮華峯:華山峯名。瑤池:神話中西王母所居,在崑崙山。《穆天子傳》:“天子觴西王母於瑤池之上。”共:極。
好爲:叮囑之辭。《神仙傳》:“麻姑自說雲:接侍以來,已見東海三爲桑田。曏到蓬萊,水又淺於往者會時略半也,豈將復還爲陵陸乎?”
黃竹:《穆天子傳》:“天子西徵至於玄池,……乃樹之竹,是曰竹林。”又謂穆天子曾作《黃竹之歌》。此取其字面,以與“桑”對舉。馮浩雲:竹貫四時而不改,桑田有時變海,故結句雲。

賞析

《華山題王母祠》是唐代著名詩人李商隱所創作的七言絕句,該詩被選入《全唐詩》的第539捲第14首。該詩反映了神仙不死之“道”,人能長生成仙是道教哲學的核心命題。

作者簡介

李商隱,字義山,號玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱爲“溫李”,因詩文與衕時期的段成式、溫庭筠風...

廣告