臥雲
滿室天香仙子家，一琴一劍一杯茶。羽衣常帶煙霞色，不惹人間桃李花。
廣告
譯文
譯文
溢滿茶香的雅室，猶如芳香的神仙人家。舞劍、撫琴、品茶就是生活中的主旋律。
身上的衣服常常被武夷山中靚麗的煙霞之色所映照，如此的愜意，哪裏還會去招惹那俗世的桃紅柳綠啊。
註釋
天香：芳香的美稱。
羽衣：道士所著衣爲羽衣。
賞析
《臥雲》是一首七言絕句。此詩首句開門見山地描繪了一個香氣四溢的居所，並直接點明居住者的超凡身份；次句進一步刻畫了居住者閒雅的生活狀態；三句形容其衣着的飄逸與美麗；末句以桃李花爲喻，表達了其超脫紅塵、不問世事的決心。這首詩通過描繪一個清雅脫俗的居所和居住者的生活狀態，展現了詩人對於超脫世俗、追求理想精神境界的嚮往與追求。
作者簡介
白玉蟾（1134～1229），南宋詩人，祖籍福建閩清，生於海南瓊州，內丹理論家。南宗的實際創立者，創始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛長庚，本姓葛，名長庚。字如晦，號瓊琯，自稱神霄散史，海南道人，瓊山老人，武夷散人。幼聰慧，...
廣告