廣告

相見歡·桃源深閉春風

曏子諲頭像 曏子諲 宋代

桃源深閉春風。信難通。流水落花餘恨、幾時窮。水無定。花有盡。會相逢。可是人生長在、別離中。

感慨 傷別
廣告

譯文

譯文

桃花源深深封閉,春風也吹不進,音訊實在難以相通。隨流水飄零的落花,藏着無盡遺恨,不知何時纔能終了。
流水漂泊沒有定處,繁花終究會開盡。你我也終會再度相逢。可嘆人的一生,偏偏總是長久地處在離別裏。

註釋

餘恨:連綿不絕的遺憾之情。

作者簡介

曏子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,號薌林居士,臨江(今江西清江縣)人。哲宗元符三年(1100)以蔭補官。徽宗宣和間,累官京畿轉運副使兼發運副使。高宗建炎處任遷江淮發運使。素與李綱善,李綱罷相,子湮也落職。起知潭州,次年金兵圍潭...

廣告