盆池
鑿破蒼苔地,偷他一片天。白雲生鏡裏,明月落階前。
廣告
譯文
譯文
在門前鋪遍蒼苔的地上鑿了一個盆池,池水中映出的青天白雲是我偷來的一片天。
池水如鏡,潔白的雲彷彿從鏡子裏浮內出一般,天邊明月夜靜靜地落在臺階前。
註釋
蒼苔:青色苔蘚。
賞析
《盆池》是一首五言絕句。詩的前兩句以“鑿破”和“偷”兩個動詞,賦予動作以靈性,形象地描繪出詩人似乎以巧手打破了地上蒼苔的覆蓋,彷彿從自然的束縛中解放出來,竊取天空的一片美景;後兩句將自然界的白雲與明月巧妙地融入詩境之中。全詩意境空靈澄澈,營造出一種靜謐、祥和而又夢幻的氛圍。
廣告