遊雁蕩山·大龍湫瀑佈

飛下數千尺，全然無定形。電橫天日射，龍出石雲腥。壯勢春曾看，寒聲佛共聽。昔人雲此水，洗目最能靈。

詩寫山蕩山

譯文

譯文

瀑佈從數千尺高空飛瀉而下，形態全然沒有固定的模樣。
它像閃電橫亙天際，似有日光從中直射；又像巨龍衝出山石，連周圍的雲霧都帶着雄渾的氣息。
春天時曾見過它這般雄壯的氣勢，清冷的水聲彷彿能與僧人一衕聆聽。
古人說這瀑佈的水，用來洗滌眼睛，最能讓人變得清明靈秀。

註釋

天日：指天空和太陽。
昔人：古人，從前的人。