廣告

貓兒

林逋頭像 林逋 宋代

纖鉤時得小溪魚,飽臥花陰興有餘。

自是鼠嫌貧不到,莫慚屍素在吾廬。

廣告

譯文

譯文
貓兒的小爪子在小溪邊不時地鉤得小魚,貓兒喫飽了就臥在花蔭下休憩,玩耍的興趣仍是足足有餘。
老鼠都嫌棄我貧窮不到我家,希望貓兒不要因住在我家無所事事而慚愧。

注釋

註釋
纖:細小。
慚:慚愧。
屍素:謂居位食祿而不盡職。常用作自謙之詞。

作者簡介

林逋頭像

林逋

宋代

林逋(967一1028)字君復,漢族,浙江大裡黃賢村人(一說杭州錢塘)。幼時刻苦好學,通曉經史百家。書載性孤高自好,喜恬淡,勿趨榮利。長大後,曾漫遊江淮間,後隱居杭州西湖,結廬孤山。常駕小舟遍遊西湖諸寺廟,與高僧詩友相往還。每逢客至,叫門童...

廣告