廣告

相和歌辭採蓮曲

李白頭像 李白 唐代

若耶溪邊採蓮女,笑隔荷花共人語。

日照新妝水底明,風飄香袖空中舉。

岸上誰家遊冶郎,三三五五映垂楊。

紫騮嘶入落花去,見此踟躕空斷腸。

廣告

譯文

香袖:一作「香袂」。

賞析

《唐詩品彙》:劉雲:淺語盡情。
《李杜二家詩鈔評林》:曹子建《七啓》「長裾隨風」,白用此。劉長卿作轉語,題西施障子:「窗風不舉袖,自覺羅衣輕」,大有雋致。
《唐詩鏡》:語致閒閒,生情佈景。
《彙編唐詩十集》:此作語極秀媚,體實輕浮,未見其細。
《唐詩評選》:卸開一步,取情爲景。詩文至此,只存一片神光,更無形跡矣。
《唐宋詩醇》:綺而不豔,此自關乎天分。王安石雲:詩人各有所得,「清水出芙蓉,天然去雕飾」,此李白所得也。於此亦可見之。
《網師園唐詩箋》:麗景麗句(「笑隔荷花」句下)。
《李太白詩醇》:嚴雲:第二句可畫,難畫。三、四句多姿致,白樂天不得擅美於全唐也。又雲:「三三五五」太多。

作者簡介

李白頭像

李白

唐代

李白(701年~762年),字太白,號青蓮居士,出生於蜀郡綿州昌隆縣(今四川省綿陽市江油市青蓮鎮),一說山東人,一說生於西域碎葉,祖籍隴西成紀(今甘肅天水秦安縣),涼武昭王李暠九世孫。唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽爲“詩仙”,與杜甫並稱爲...

廣告