臨終偈

朱真靜宋代

去來如一，真性湛然。風收雲散，月在青天。

詩理哲理

譯文

譯文

來與去本是衕一，真實本性澄澈不變。
如風停雲散之後，唯見明月懸於青天。

註釋

湛然：清澈的樣子。

作者簡介

朱真靜

宋代

卒年：1243 朱真靜，字復常，自號雪崖，臨安（今屬浙江）人。洞霄宮道士。理宗淳祐三年趺坐而化。賜號妙行先生。事見《洞霄圖志》捲五。今錄詩五首。